Along the world’s longest border between Canada and the USA, wildlife lives with one foot in two worlds. Animals walk a tightrope of barriers and conflicting regulations, where one step over the line can mean the difference between life and death.